DICHOS

A NO CAGARSE, SI LE GUSTAN LAS CIRUELAS VERDES.

Muchas veces uno hace algo que le trae consecuencias que eran previsibles y al quejarse ante quien tambien conocia de antemano esos riesgos puede llegar a recibir una respuesta de este tipo

APODO

Uno de los habitantes de nuestro pueblo, tenia una novia de cuerpo generoso como contrapartida de El que era bajito y flaco.
Y como el ingenio y la picardía esta siempre al instante le decían:

LÁPIZ DE CARPINTERO

(Porque tiene la mina gorda)

ARRIBA CIRCOLIERI!!

Una de las familias mas tradicionales de nuestra zona rural, de apellido italiano, eran varios hermanos jóvenes y se enteraron que había llegado un circo al pueblo.
Así que el mayor de los hermanos se le animó al padre y le pidió permiso para ir al pueblo a una función que se daba esa noche.
La respuesta fue seca y cortante:
- Mañana hay que arar!
Mire, Papá,a la hora que salga el sol tenemos atado el arado. (En esa época se ataba el arado de una reja a un caballo que lo tiraba)
Esa noche los muchachos se van al pueblo, como gran evento el circo, y demoran un poco el regreso.
A la mañana siguiente con el sol ya en el horizonte, se levanta el padre y no ve ningún aprestamiento para iniciar la tarea de arado.
Entonces se encamina a paso decido hacia la pieza donde duermen sus hijos e irrumpe al grito de :
- ARRIBA, CIRCOLIERI!!

LA RADIO MIA MIENTE!

El peluquero apodado "pelo de liebre"  y el mecánico apodado "el vichucon" eran amigos de toda la vida, pero era imposible que no discutieran y se enojaran por cada tema que conversaran. Mas allá de sus enojos y peleas, volvían a encontrarse al día siguiente cual si no hubiese pasado nada.

Una tarde de verano después de una tormenta matinal que dejó caer bastante agua, se encontraron en el banco de la plaza. Y comenzaron a hablar del tiempo y ahí nomas, se trenzaron por la cantidad de lluvia caída.

Pelo de liebre dice:
- Yo escuché en Radio Venado que llovió 35 mm
Vichucon le dice:
-No, no puede ser. Yo escuché en Radio Venado que llovió 20 mm
A lo que enojado Pelo de liebre respondió:
- Si claro, LA RADIO MIA MIENTE!

DICHOS

VA A HABER GRANDES CAMBIOS, DIJO CORBERA.

El equipo del Club Sportsman venia de una seguidilla de malos resultados y durante la semana uno de los jugadores, dijo este domingo va a haber grandes cambios en el equipo.
El domingo al único que cambiaron fue a El.

MEJOR PA PAVICICH!

MEJOR PA' PAVICICH.

Durante muchos años escuché esta frase de boca de algunas personas y con el tiempo la incorporé en mi lenguaje cotidiano. Era una sencilla fórmula para explicar una situación que terminaba generando un beneficio directo a mi.
 Lo usé muchos años sin siquiera preguntarme el origen de ese dicho y tampoco escuché a nadie explicitarlo.

Para mi sorpresa, un día cuando yo ya tenía mas de veinte años y había usado esta frase durante años, conocí el probable origen de la misma, aunque debo reconocer que tal vez sea otro de los tantos mitos urbanos y exista en cada pueblo alguna historia parecida con nombre parecidos.

Cuenta esta historia que Don Pavicich era un hombre, que vivía solo, en una casa de las afueras del pueblo y tenia poca relación con el resto de la comunidad, se lo veía siempre atareado, con su quinta, su gallinero, y siempre arreglando algo.

Una tarde pasa una gitana y le dice:
- Don, me dá una gallina?
- No.
Insiste:
-Me dá algunas verduras?
-No
Poniéndose pesada vuelve a insistir
-Déme algo
-Si querés, en el horno de barro hay algunos huevos.

La gitana entra al patio, ávida por la posibilidad de llevarse algo.

Ustedes saben como hay que hacer para sacar, algo que esta en la parte posterior de un horno de barro con boca relativamente pequeña?

No queda mas remedio que meter los brazos juntos hacia adelante, después la cabeza, hasta lograr pasar los hombros, en una posición como si se lanzara de cabeza a una pileta.

En esta posición desventajosa la gitana es abordada desde atrás por Pavicich, la mujer al darse cuenta empieza a empujar hacia atrás para salirse de esta incómoda situación.

Y es ahí donde este hombre, analizando la situación dice:

MEJOR PA' PAVICIH

PISALE LA COLA!

En una época no tan lejana, se jugaban torneos nocturnos de futbol comercial. Habia equipos que representaban a algunos negocios, como La Viruta, o La Harina, o barriales como La Chacarita o El Porvenir. En estos equipos jugaban aficionados y también algunos ex-jugadores de los clubes locales, en muchos casos con un considerable exceso de peso. La  gente del pueblo asistía a ver los partidos y era muy común escuchar bromas y cargadas, desde y hacia los jugadores.
 En este caso recordamos al Torta, quien habia jugado anteriormente en uno de los clubes el pueblo, pero ahora exhibia una pobre condicion física, durante un partido, le tiran una pelota larga y El esforzándose no logra acortar la distancia con la pelota, manteniéndose casi a la misma distancia, cuando desde la oscuridad de la noche se escucha un grito:
- PISALE LA COLA!!
Este detiene su carrera, y volviendo la vista hacia el sector del alambrado desde donde partió el grito, contesta con un insulto, y suelta una carcajada que es compartida por el resto de los jugadores y parte del público.

APODO

MORTADELA

Mitad Grasa y Mitad Caballo

DICHOS

QUE BARBARIDAD, DIJO QUEBRACHO!

Cuentan que en la estación de trenes, descendió un hombre de profusa barba, y Quebracho mirándolo fijamente le dijo:- que barbaridad!, al rato lo volvió a mirar y le repitió: Que barbaridad!, a lo que el barbudo respondió pegándole una trompada, que lo dejó tendido en el suelo.

A QUIEN CONOCES?

Alla por los 60, bailando El Pericón en una fiesta patria. Hay muchos faciles de identificar

PATAN Y LOS LADRONES DE CHOCLOS!

Nuestro pueblo tuvo un Comisario muy recordado por su forma de ser y de actuar.Apodado Patán es casi mas conocido por su apodo que por su nombre real.
Cuentan que el dueño de una cuña de campo de unas pocas hectareas ubicado muy cerca del pueblo llega a la comisaria y le dice al Comisario:
- Tengo un pedacito de campo y la gente del pueblo me saca todos los choclos y al momento de cosechar no me queda nada, tiene que hacer algo, Comisario.
Este responde: - Quedate tranquilo, vamos a dar una vuelta por ahi.
Mas tarde, patrullando, Patán llega hasta el campito y ve a un par de personas del pueblo juntando choclos en la cuña.
Se baja enojado, y los increpa:
- Ladrones de mierda, que estan haciendo!
Se arrima y con gesto energico sigue con la reprimenda:
Aparte de ladrones son boludos, porque no le roban al del campo de al lado que tiene doscientas hectareas y no se va venir a quejar!!

Apodo 5

A un comerciante de nuestro pueblo, que tiene su negocio sobre una de las dos calles principales, y que hace mucho tiempo que lleva a cabo su actividad le dicen:

HUEVO DE HELADERA

Porque siempre esta parado en la puerta.

DICHOS 5

SIN TONTOS NO HAY HUEVOS DE YEGUA DIJO ROGGERO

OJALA LES TOQUE EN USUAHIA!!

Hubo un personaje en nuestro pueblo que a los niños de esa época nos daba miedo. Era una especie de linyera que recorría el pueblo juntando cosas viejas que la gente dejaba. Hoy con el tiempo sabemos que no era ningún peligro, pero a nuestra niñez le generó miedo. Se llamaba José, recuerdo que le decían  "Panqueque" y si lo llamábamos de esa manera se enojaba muchisimo y maldecía a viva voz.
Cuentan que una tarde un grupo de muchachos del pueblo tomaban el tren con destino a Rosario para incorporarse al servicio militar, y en el anden del ferrocarril,  uno de ellos, mostrando tristeza,le decía:
-Vió Don José, nos tenemos que presentar para el Servicio Militar?
-No se hagan problema, pibe, seguro que le toca en Rosario y pueden venir cada tanto.
En eso llega el tren y los muchachos se despiden de sus familiares y suben al tren.
Ni bien este se pone en marcha, asoman la cabeza por la ventanilla y le gritan:
-Panquequeee!!
El viejo muy enojado responde:
- Ojalá que les toque en USUAHIA la reputa que los parió!!

APODO 4

A un bolichero de nuestro pueblo, que tuvo un despacho de bebidas muy conocido, en sus ultimos años de actividad le decian:

SCIOLI:

Porque se le fue la mano en el agua

Cuentan que el vino se le congelaba en la heladera.

DICHOS 4

UN CHEQUE Y A LA BOSTA!
Hace unos cuantos años , llegó un nuevo gerente al Banco e intento generar nuevos clientes, entre ellos le ofrecio a un albañil de nuestro pueblo, abrir una cuenta corriente y disponer de una chequera con fines de poder desarrollar mejor su actividad. Esto tuvo el efecto similar al de darle a un mono una Itaka. Obviamente el final estaba anunciado, pero al menos sirvió para acuñar un dicho mas.

3 MONOS A SESENTA PESOS

Hoy traemos otro personaje de "aquellos", se trata de Marcos Fornero "Marquitos", quienes lo conocimos no lo olvidaremos, quienes no lo conocieron realmente se perdieron un personaje entrañable.
Marquitos era un tipo irascible, que por todo puteaba y por todo se enojaba, pero en el fondo era un buen tipo.
Cuentan que una noche estaba jugando a los dados a un juego que en nuestros pueblo llaman "pasita" (Pase inglés) y tiene la mala suerte de echar 3 "monos"(1) seguidos.
Sale enfurecido de la sala donde estaban jugando y puteando a todo lo que se le cruzaba, cuando se lo encuentra de frente al director de la escuela, al verlo le dice:
-Puede creer Don Carlos?, 3 monos sesenta pesos!!
Quizás, buscando alguna palabra de consuelo o de aliento de alguien respetado en la comunidad.
A lo que el Director en tono de broma le contesta:
-Los compraste barato, Marquitos
Este, explotando de ira le dice:
-Porque no se va a la reputísima madre que lo parió!!

(1) Nota aclaratoria
El Pase inglés es un juego que se lleva a cabo con dos dados, tirando por turnos los integrantes de la mesa. Se juega a buena o a mala. Apostando unos contra otros por esas opciones.
Si de entrada saca 7 u 11 es buena
Si de entrada saca 2, 3 o 12 es mala ( A esto se le llama "Mono")
Si sale cualquier otro numero que no esta en las opciones anteriores (4,5,6,8,9,10) sigue tirando hasta repetir (buena) o hasta que salga el 7 antes de repetir (mala).
En caso de tirar un mono, tiene la posibilidad de volver a pagar, para volver a tirar los dados hasta en 3 oportunidades. Por lo que en esta historia Marquitos tiro 3 veces mala a 20 pesos cada una ( cosa que no se da muy a menudo)

DICHOS 3

QUE ESCANDALO DIJO PALLERO, CALZONES EN EL ALAMBRE!

APODOS 3

A un padre y su hijo habitantes de nuestro pueblo le decian:

LOS HERMANOS CUESTAS

Porque a uno cuesta cobrarle y al otro cuesta creerle.

PROBLEMAS DE FAMILIA

Esta historia me la contó don Victorio Gentile, por quien siempre sentí afecto y respeto.
Un domingo a la tarde estaba Victorio sentado en la puerta de su casa, tomando mates y charlando con su esposa muy tranquilamente, cuando de pronto ve pasar corriendo a toda velocidad a un albañil de apellido Andrada, que era el albañil que le estaba construyendo su nueva casa a pocos metros de donde vivía en esos momentos.
Al verlo en esa situación Victorio se preocupa y le dice:
-Andrada, tenés algún problema? necesitas ayuda?
y este sin detener su carrera le dice:
- No, nada. Problemas de familia, nomás. Y sigue su carrera.
Sin salir de su asombro Victorio, gira la cabeza y lo venir al chaqueño (cuñado de Andrada)con un machete en la mano persiguiéndolo a toda carrera.

DICHOS 2

AÑOS CRUELES, MUJERES GORDAS DIJO PANETTI

DICHOS 1

LE ERRE DIJO SALABERRI Y SE ACOSTO CON LA SUEGRA.

APODOS 2

CHANCHA GUACHA

Por lo que no lo come, lo rompe

HASTA CUANDO VAMOS A COCINAR CON GRASA!!

Lo recuerdo al Negro Pajón andando con una vieja cubierta de auto rodando a su lado. Esa cubierta hacia las veces de bolso o contenedor de lo que el llevaba a todos lados. Convengamos que fue un innovador en el tema. Llegaba al campito donde se jugaba al fútbol y dejaba su cubierta al costado para prenderse en el picado y una vez terminado continuaba su viaje con su inseparable "portaobjetos".
Ya en su adolescencia se fue a vivir a Venado Tuerto. La situación económica de su familia seguía siendo tan pobre como lo era en Carmen.
Cuentan que un día estaba el negro en el supermercado que esta frente a la Plaza (actualmente La Anónima) y contemplaba una pila de latas de aceite de 5 lts.
Después de pensar un rato toma una de las latas y se encamina a paso firme hacia la caja.
Deposita la lata sobre la caja para que la cajera haga el ticket.
Después toma la lata y sin más ni más emprende una rápida huida.
La Cajera grita:
- Se va sin pagar!  Se roba una lata de aceite!
El Negro detiene su marcha justo en la puerta de salida y dice a viva voz:
-Hasta cuando vamos a cocinar con grasa!!
Y emprende definitivamente su huida.

Apodos de Carmen 1

Vamos a tratar de recordar algunos apodos o sobrenombre que tuvieron o tienen algunos de los personajes de nuestro pueblo.

Hoy recordamos a Don Alberto Belolli quien un dia comentaba que tenia de visita a su hermano y que era como la Gallina Vieja.

Porque come y no pone!!

MUERA ROVEY!!

Cada vez que llegaba un circo a nuestro pueblo despertaba el interés de toda la comunidad. Mas aún en la época que rememoramos hoy. Allá por los años 50, los circos aparte de los tradicionales payasos, equilibristas y algunos animales, tenían también su "circo criollo", que eran las representaciones de obras populares, como "Martin Fierro", "Hormiga Negra" o tal vez la mas famosa de todas " Juan Moreira". En casi todos los casos, el circo contaba con los actores principales y recurría a contratar a algunos vecinos del pueblo para representar los papeles secundarios.

En este caso, se representaba la obra Juan Moreira y el circo tenia entre sus artistas a Moreira, Chirino y la China, pero le hacían falta 3 milicos para completar el cuadro. Así fue que pidieron en el pueblo algunos voluntarios que quisieran actuar y entre otros acepto el papel Eduardito Rovey. Fue así que durante la semana tuvieron varios ensayos y los milicos morían a manos de Moreira en los primeros enfrentamientos, hasta llegar al acto final donde este era ultimado por Chirino.

Nuestro personaje salia en la primera partida a perseguir a Moreira y moría por el cuchillo del gaucho.

Durante la semana se fue generando expectativa y Eduardito le contaba a todo el mundo de su participacion e invitaba a todos a verlo.

Llegó el sábado y las gradas del circo estaban repletas, y muchos amigos de Eduardito pendientes de su actuación y dispuestos a alentarlo.

Aparece Moreira y a renglón seguido la partida persiguiéndolo, ahí irrumpe Eduardito y estalla una ovación y se escuchan gritos de aliento:

- No le aflojes Eduardo!

- No le tengas miedo!

- Apuralo que es cagón!

Y Eduardito envalentonado por los gritos de la barra, la emprende a sablazos contra un Morerira sorpendido que reculando miraba con desesperacion al director de la obra y dueño del circo a la vez.

El director al ver la situación, le grita a Eduardito:

-MUERA ROVEY!!   MUERA ROVEY!!

DIO PUTO COME BRUCIA!!

DIO PUTO COME BRUCIA!!

En la zona de campo perteneciente a nuestro pueblo, desde la década del 20 al 50 existieron células pertenecientes al Partido Comunista, campesinos de origen italiano en su mayoría, comprometidos con ese ideal.
En su militancia había un día muy especial, el primero de mayo, día de los trabajadores, en el que aparecían en todo su esplendor para festejar ese día y tratar de difundir su idea y poder acercar nueva gente a su partido.
Cuenta la historia que una fría y húmeda mañana de mayo en la plaza que esta frente a la estación de Ferrocarril habían organizado su acto.
Un viejo micrófono y unos parlantes que dejaban oír una grabacion de la Internacional de no muy buena calidad.
Al momento de inicar el discurso, el secretario del partido inica su arenga con el consabido:
- Camaradas!
En esa efusividad hizo contacto sus labios con el metal del micrófono, que por alguna razón técnica mezclada con la humedad del tiempo, ocasionó que recibiera una descarga de electricidad en la boca.
Hizo un paso atrás e inmediatamente reaccionó aplicándole una trompada al micrófono que salió disparado por efecto del golpe y diciendo:

- DIO PUTO COME BRUCIA!!

Bruciare = Ardiente
Bruciar = quemar

COMPARATIVO DE FOTOS

A LA CANCHA DE SAN JORGE!

Nuestro pueblo tiene la diagramación típica de aquellos que se fundaron con la llegada del ferrocarril y la disposicion del mismo es igual en todos los casos. El ferrocarril se reservaba completas las cuatro manzanas centrales del pueblo que eran atravesadas por las vías, edificaban la estación y el tanque de agua, y a partir de allí se hacia el trazado de las calles. En nuestro caso solo existían dos pasos a nivel para cruzar en vehículos de un lado a otro del pueblo. Esa separación física que marcaba la vía, era en algunos casos determinante de la vida social del pueblo. Generaba una idea de división que se marcaba porque generalmente quedaba de un lado la población mas favorecida económicante  (en nuestro caso al norte) y la menos del otro. Y así se generaba la cuestión de los "del otro lado", también se solía acentuar esta división cuando los clubes de la localidad estaban localizados en cada una de esas mitades, como también es el caso de nuestra localidad.
La Calle San Martín es uno de los dos pasos a nivel, que mencionamos anteriormente, y paradojicamente va desde la Cancha de Sportsman al Norte hasta las cercanía de la Cancha de San Jorge al sur.
Concluida esta introducción vamos a la historia.
Una familia de nuestro pueblo, cuyo jefe era el "Pelado" proporciono a disitintas generaciones de jóvenes de nuestro pueblo, solicitas muchachitas, que fueron las que como dice Serrat "las que descubrieron  a la luna mis sentidos", diciéndolo menos poéticamente fueron las encargadas del inicio de la vida sexual de una parte muy importante de hombres de nuestro pueblo que hoy tienen entre 40 y 60 años.
Tal el apelativo de su padre, no era de esperar que el de ellas no fuera otro que el de "Peladitas".
La primera de ellas allá por los 60 tenia alterado a toda una barra de muchachos que la esperaban en los bosquecitos de los terrenos de la estación (lo que hoy es el parque infantil), en una de esas tórridas siestas de verano. Allí cada uno tenia su plan para alzarse con la prenda codiciada. En eso aparece nuestro personaje, muy conocido y querido en el pueblo, facilmente reconocible por una dificultad en el habla consecuencia de labio leporino y paladar hendido, que venia cruzando el pasonivel de la calle San Martín de norte a sur en bicicleta con la "Peladita" en el caño, y al pasar frente al resto de los muchachos les grita:
-  "A la cancha de San Jorge!"
y se adelanta en esa dirección, el resto de los muchachos sale corriendo tras de él, al verse con ventaja da la vuelta a la manzana y se va solo con la muchacha a la cancha de Sporstman engañando a todos los demás.

A partir de ese momento "A la cancha de San Jorge" quedo como sinónimo de un engaño lleno de picardía e inocencia.

A QUIEN CONOCES?

Esta foto fue tomada en Enero de 1962. Seguramente encontraran muchos conocidos. Si nos ayudan podremos identificar a todos.

SI TENDRA PLATA JUANCITO?

La primera Vuelta de Santa Fe se corrió en Febrero de 1949 y coincidió con la primera victoria lograda por ese gran piloto que fue Juan Gálvez.

Volvió a triunfar en más de una oportunidad, lo hizo en 1954, repitiendo en 1957 y 1958.

Que mas podemos decir de este gigante que gano nueve campeonatos de TC, malográndose en 1963 cuando aún le quedaba mucho por ganar.

Podríamos decir sin temor a equivocarnos que era el “corredor del pueblo”, más aún con su identificación con el gobierno peronista de esa época, lo que ayudaba un poco más a esa idolatría.

Contraponiendo su figura humilde y sencilla, a quien fue uno de sus rivales de esos tiempo, Charly Menditeguy, multimillonario, exitoso deportista, jugador de polo de primer nivel, jugador de tenis profesional, golfista.

Con nuestra cultura maniqueísta, esta dupla expresaba de lleno los amores y odios de los simpatizantes del TC.
El auto de Juan Galvez lucía de color azul con la publicidad principal de la empresa ATMA y además llevaba otras publicidades, entre ellas la de Hierros Juan Rico, que en la foto adjunta se puede ver en la parte posterior del auto.

Cada vez que se corría esta carrera, todo el mundo se volcaba a las calles a ver pasar a sus ídolos y después el lunes cada uno contaba su propia anécdota de lo vivido.

Ramón Molina era uno de los que idolatraba a Juan Gálvez, y el lunes a la mañana en el taller donde trabajaba, se deshacía en elogios hacia su ídolo y festejaba que había logrado un nuevo triunfo en estas tierras.

Ramón contaba:

-Venían los autos y miraba para allá, Melastengui primero, Juancito segundo, miraba para acá Juancito primero Melastengui segundo.

Tal era la devoción por el piloto que dejaba de llamarse Juan Gálvez para transformarse sencillamente en “Juancito”.

Eufórico por la victoria obtenida por Juan Gálvez, Ramón remató su comentario con una sentencia mezcla de admiración y reconocimiento:

¡ FAA!!  Si tendrá plata Juancito, que se puso en el auto JUAN RICO!!